{"id":24936,"date":"2020-01-12T16:37:55","date_gmt":"2020-01-12T15:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/echt-koeln.de\/strona-glowna\/"},"modified":"2025-12-10T13:49:15","modified_gmt":"2025-12-10T12:49:15","slug":"strona-glowna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/","title":{"rendered":"Strona g\u0142\u00f3wna"},"content":{"rendered":"<div id=\"gutenslider-6ep9x9l3w\" class=\"wp-block-eedee-block-gutenslider gs-frontend content-change alignnone arrow-style-1 arrow-position-sides arrow-mb-none arrows-lg arrows-md arrows-sm dot-style-1 dots-lg dots-md dots-sm dot-position-bottom is-position-center-center mb-none wrap-auto-height\" data-parallax-direction=\"down\" data-parallax-amount=\"1.3\" data-lg-transition=\"lg-slide\" data-hash=\"\" ><div class=\"eedee-swiper-outer\" style=\"--gutenslider-min-height: 50vh;--gutenslider-arrow-size: 43px;--gutenslider-dot-size: 25px;--gutenslider-arrow-color: #ffffff;--gutenslider-dot-color: #ffffff;--gutenslider-padding-y-mobile: 40px;--gutenslider-padding-x-mobile: 40px;--gutenslider-padding-y-tablet: 40px;--gutenslider-padding-x-tablet: 40px;--gutenslider-padding-y-desktop: 40px;--gutenslider-padding-x-desktop: 40px;--gutenslider-bg-image: url();--gutenslider-min-height-md: 50vh;--gutenslider-min-height-sm: 50vh;--gutenslider-padding-x: 40px;--gutenslider-padding-x-md: 40px;--gutenslider-padding-x-sm: 20px;--gutenslider-padding-y: 40px;--gutenslider-padding-y-md: 40px;--gutenslider-padding-y-sm: 20px;--gutenslider-arrow-size-md: 30px;--gutenslider-arrow-size-sm: 30px;--gutenslider-dot-size-md: 25px;--gutenslider-dot-size-sm: 25px;--gutenslider-arrow-bg-color: transparent;--gutenslider-arrow-hover-color: #eeeeee;--gutenslider-arrow-bg-hover-color: transparent;--gutenslider-arrow-x-offset: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-md: 10px;--gutenslider-arrow-x-offset-sm: 10px;--gutenslider-arrow-y-offset: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-md: 0px;--gutenslider-arrow-y-offset-sm: 0px;--gutenslider-arrow-x-spacing: 0px;--gutenslider-dot-y-offset: 10px;--gutenslider-dot-y-offset-md: 10px;--gutenslider-dot-y-offset-sm: 10px;--gutenslider-margin-x: 0px;--gutenslider-margin-x-md: 0px;--gutenslider-margin-x-sm: 0px;--gutenslider-margin-y: 0px;--gutenslider-margin-y-md: 0px;--gutenslider-margin-y-sm: 0px;--gutenslider-divider-top: 60px;--gutenslider-divider-bottom: 60px;--gutenslider-lightgallery-bg: #ffffff;--gutenslider-lightgallery-font: #000000;--gs-first-pos: 50% 50%;--gs-gap-vertical: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );--gs-gap-horizontal: var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );\"><div class=\"gutenslider-divider-top\" style=\"color:#fff;\"><\/div><div class=\"swiper\" data-settings='{\"autoplay\":{\"delay\":3000,\"pauseOnMouseEnter\":true,\"disableOnInteraction\":false},\"speed\":700,\"direction\":\"horizontal\",\"autoHeight\":\"\",\"loop\":true,\"centeredSlides\":true,\"spaceBetween\":0,\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"effect\":\"slide\",\"coverflowEffect\":{\"rotate\":30,\"slideShadows\":false,\"depth\":100,\"stretch\":50,\"modifier\":1},\"fadeEffect\":{\"crossFade\":true},\"zoom\":\"\",\"navigation\":{\"nextEl\":\"#gutenslider-6ep9x9l3w .eedee-gutenslider-next\",\"prevEl\":\"#gutenslider-6ep9x9l3w .eedee-gutenslider-prev\"},\"pagination\":{\"type\":\"bullets\",\"clickable\":true,\"dynamicBullets\":false,\"el\":\"#gutenslider-6ep9x9l3w .eedee-gutenslider-pagination\"},\"pauseOnHover\":\"1\",\"watchSlidesProgress\":true,\"watchSlidesVisibility\":true,\"settingsMd\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"settingsLg\":{\"autoHeight\":\"\",\"slidesPerView\":1,\"slidesPerGroup\":1,\"spaceBetween\":0,\"loop\":true},\"hasLg\":false,\"hasLgCounter\":true,\"isFullScreen\":false,\"arrowsFollowMouse\":false,\"lgTitle\":\"none\",\"lgCaption\":\"none\",\"lgThumbnails\":true,\"lgZoomEnabled\":false,\"keyboard\":{\"keyboard\":{\"enabled\":true,\"onlyInViewport\":true}},\"hashNavigation\":false,\"dividers\":false}'><div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:600;--ed-vh:450;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-image-20427\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-1024x768.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-title=\"IMG_4035\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-600x450.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-150x113.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-768x576.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-1600x1200.jpg 1600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/img-4035-800x600.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:600;--ed-vh:400;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" class=\"wp-image-20500\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb2-1024x682.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-title=\"anneb2\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb2-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb2-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb2-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:600;--ed-vh:338;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" class=\"wp-image-20501\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb3-1024x576.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-title=\"anneb3\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb3-600x338.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb3-150x84.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb3-768x432.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb3.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:600;--ed-vh:400;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-19680\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1673885554_yurykara-1024x683.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-title=\"shutterstock_1673885554_[YuryKara]\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1673885554_yurykara-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1673885554_yurykara-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1673885554_yurykara-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1673885554_yurykara-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1673885554_yurykara-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1673885554_yurykara-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:600;--ed-vh:400;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-20822\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275787053-1022692364998733-8811997391486485803-n-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-title=\"275787053_1022692364998733_8811997391486485803_n-2\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275787053-1022692364998733-8811997391486485803-n-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275787053-1022692364998733-8811997391486485803-n-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275787053-1022692364998733-8811997391486485803-n-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275787053-1022692364998733-8811997391486485803-n-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275787053-1022692364998733-8811997391486485803-n-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/275787053-1022692364998733-8811997391486485803-n-2.jpg 1387w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"swiper-slide wp-block-eedee-block-gutenslide is-position-center-center ed-bg-image\" style=\"--ed-vw:600;--ed-vh:450;\" data-hash=\"\"><div class=\"eedee-background-div bg-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-image-20887\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002-1024x768.jpg\" alt=\"\" decoding=\"async\" style=\"object-fit: cover; object-position: 50% 50%;\"  data-title=\"image0 (002)\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002-600x450.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002-150x113.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002-768x576.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002-1600x1200.jpg 1600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002-800x600.jpg 800w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image0-002.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><div class=\"eedee-background-div__overlay\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/div><div class=\"slide-content\">\n\n<p class=\"has-text-align-center gutenslider-content-initial has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-prev\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"13\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M10.828 12l4.95 4.95-1.414 1.414L8 12l6.364-6.364 1.414 1.414z\"\/><\/svg><\/button><button class=\"eedee-gutenslider-nav eedee-gutenslider-next\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><circle class=\"bg\" cx=\"11\" cy=\"12\" r=\"11\" \/><path fill=\"none\" d=\"M0 0h24v24H0z\"\/><path class=\"arrow\" d=\"M13.172 12l-4.95-4.95 1.414-1.414L16 12l-6.364 6.364-1.414-1.414z\"\/><\/svg><\/button><div class=\"eedee-gutenslider-pagination\"><\/div><div class=\"gutenslider-divider-bottom \" style=\"color:#fff;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-56dc3402\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-4d5fd5c3 gb-headline-text\">Wycieczki z przewodnikiem w Kolonii  <\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-9dbcfa1b gb-headline-text\">Spotkania z bardzo wyj\u0105tkowym miastem<\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-b7b5f98a\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-14a01741\"><div class=\"gb-container gb-container-14a01741\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20858\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-768x1024.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-450x600.jpg 450w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-113x150.jpg 113w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-1600x2133.jpg 1600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b68cc2e3\"><div class=\"gb-container gb-container-b68cc2e3\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolonia to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko katedra. Kolonia to 2000 lat historii, ludzi, kt\u00f3rzy tu mieszkaj\u0105, i rado\u015b\u0107 \u017cycia, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna poczu\u0107 na ka\u017cdym rogu ulicy.<br\/>Heinrich B\u00f6ll powiedzia\u0142 kiedy\u015b o swoim rodzinnym mie\u015bcie: &#8222;Kolonia nie jest doskona\u0142a, ale jest doskonale Kolonia.&#8221;<br\/>Jest wi\u0119c wiele do odkrycia w Kolonii.<br\/>Do\u0142\u0105cz do mnie na wycieczki i poznaj kawa\u0142ek Kolonii.   <\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-base-3-color has-text-color has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#82a9e7;font-style:italic;font-weight:600\">Co m\u00f3wi\u0105 nasi klienci:<br\/><br\/>&#8222;Wycieczka po mie\u015bcie by\u0142a \u015bwietna: pouczaj\u0105ca i ca\u0142kowicie rozrywkowa.&#8221;<br\/><br\/>&#8222;Nawet dla rodowitego Kolonijczyka takiego jak ja, bardzo interesuj\u0105ce, pouczaj\u0105ce, rozrywkowe i rozrywkowe. Dzi\u0119kuj\u0119.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/newsletter\/\">Czy chcia\u0142by\u015b by\u0107 informowany o wszystkich terminach naszych publicznych wycieczek?<br\/>Nast\u0119pnie po prostu zapisz si\u0119 do naszego newslettera, a my b\u0119dziemy wysy\u0142a\u0107 Ci wszystkie potrzebne informacje co miesi\u0105c.<\/a><\/strong><br\/><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#d9e1d2\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21250\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-50x33.jpg 50w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-4819-3-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-b11aad37 gb-headline-text\">Publiczne wycieczki z przewodnikiem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Zdob\u0105d\u017a miejsce na jednej z naszych publicznych wycieczek ju\u017c teraz <br\/>i na nowo odkry\u0107 Koloni\u0119!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ultimate-post-button-group ultp-block-0d0554\"><div class=\"ultp-button-wrapper ultp-button-frontend ultp-anim-none\">\n<a class=\"wp-block-ultimate-post-button ultp-block-1f3421 ultp-button-layout1\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/kalendarz\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><div class=\"ultp-button-text\">Daty wycieczek z przewodnikiem  <\/div><\/a>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#d9e1d2\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/241520710-584852786210533-2166851746657018297-n-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23313\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/241520710-584852786210533-2166851746657018297-n-edited.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/241520710-584852786210533-2166851746657018297-n-edited-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/241520710-584852786210533-2166851746657018297-n-edited-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/241520710-584852786210533-2166851746657018297-n-edited-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/241520710-584852786210533-2166851746657018297-n-edited-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/241520710-584852786210533-2166851746657018297-n-edited-50x33.jpg 50w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/241520710-584852786210533-2166851746657018297-n-edited-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-15bb8889 gb-headline-text\">Prywatna wycieczka grupowa  <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Wszystkie wycieczki z przewodnikiem oferujemy indywidualnie dla Twojej grupy <br\/>&#8211; Zgodnie z twoj\u0105 wol\u0105!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ultimate-post-button-group ultp-block-9c038f\"><div class=\"ultp-button-wrapper ultp-button-frontend ultp-anim-none\">\n<a class=\"wp-block-ultimate-post-button ultp-block-4273c5 ultp-button-layout1\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/skontaktuj-sie-z-nami\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><div class=\"ultp-button-text\">Kontakt<\/div><\/a>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:1rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-3c844a3f\">\n<div class=\"gb-container gb-container-12927241\">\n<div class=\"gb-container gb-container-44da2511\">\n<div class=\"gb-container gb-container-28425945\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy interesuj\u0105 Ci\u0119 daty naszych publicznych wycieczek z przewodnikiem?<br\/>Nast\u0119pnie zapisz si\u0119 do newslettera, a b\u0119dziesz otrzymywa\u0107 wszystkie daty co miesi\u0105c.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"gb-container gb-container-433295f7\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-9c3575f8 gb-headline-text\"><strong>Kolejne publiczne wycieczki po miastach w Kolonii<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>w ka\u017cdy pi\u0105tek o 16:00. <a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/to-co-najlepsze-z-kolonii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Najlepsze z Kolonii<\/a><br\/>w ka\u017cd\u0105 sobot\u0119 o 12:00 <a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/to-co-najlepsze-z-kolonii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Best of Cologne<\/a><br\/>W ka\u017cd\u0105 sobot\u0119 o godzinie 15:00 <a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/es\/touren\/visita-guiada-al-casco-antiguo-de-colonia-con-visita-a-la-cerveceria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">odbywa si\u0119 zwiedzanie starego miasta z wizyt\u0105 w browarze<\/a><br\/>W ka\u017cd\u0105 sobot\u0119 o 17:30 <a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-die-altstadt-und-ihre-brauhaeuser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wycieczka po browarze po Starym Mie\u015bcie<\/a><br\/>w ka\u017cd\u0105 niedziel\u0119 o 12:00 <a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/melaten-gdzie-kolonia-zyje-na-zawsze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Melaten \u2013 Tam, gdzie Kolonia \u017cyje na zawsze<\/a>                        <br\/><\/strong><\/p>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-7ef9f328\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-83c95b95 gb-headline-text\">5 najpopularniejszych tras<\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-7a0eceb4\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-23e687ac\"><div class=\"gb-container gb-container-23e687ac\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/melaten-gdzie-kolonia-zyje-na-zawsze\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-1024x683.jpg\" alt=\"Melaten\" class=\"wp-image-20481\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-6416-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-f6856e72\"><div class=\"gb-container gb-container-f6856e72\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-e2d4439b gb-headline-text\">Melaten \u2013 Gdzie Kolonia \u017cyje na zawsze<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-afb1be87\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-48af5eb6 gb-button-text\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/melaten-gdzie-kolonia-zyje-na-zawsze\/\">Do trasy<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-e5b80779\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-aea89d27\"><div class=\"gb-container gb-container-aea89d27\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/to-co-najlepsze-z-kolonii\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20463\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img-5155-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-64c83f84\"><div class=\"gb-container gb-container-64c83f84\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-5f8fb91b gb-headline-text\">To, co najlepsze z Kolonii<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-a234281f\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-30d1270f gb-button-text\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/to-co-najlepsze-z-kolonii\/\">Do trasy<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-7d6b90ee\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-2bd3a2f8\"><div class=\"gb-container gb-container-2bd3a2f8\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/es\/touren\/visita-guiada-al-casco-antiguo-de-colonia-con-visita-a-la-cerveceria\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-5216-3-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20590\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-5216-3-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-5216-3-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-5216-3-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-5216-3-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-5216-3-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-5216-3-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/img-5216-3-2-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-63b4e4d8\"><div class=\"gb-container gb-container-63b4e4d8\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-8e7bbb9f gb-headline-text\">Wycieczka z przewodnikiem po starym mie\u015bcie z wizyt\u0105 w browarze<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-4f11e034\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-1af4e71f gb-button-text\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/es\/touren\/visita-guiada-al-casco-antiguo-de-colonia-con-visita-a-la-cerveceria\/\">Do trasy<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-c643d71c\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-af90ae42\"><div class=\"gb-container gb-container-af90ae42\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-die-altstadt-und-ihre-brauhaeuser\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20188\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-1200x800.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b605eb5b\"><div class=\"gb-container gb-container-b605eb5b\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-37d6c6a4 gb-headline-text\">Browary w starym mie\u015bcie<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-d7ffab75\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-c44208f5 gb-button-text\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-die-altstadt-und-ihre-brauhaeuser\/\">Do trasy<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-a9a10936\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-65dc15f1\"><div class=\"gb-container gb-container-65dc15f1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/wycieczka-z-przewodnikiem-sztuki-ulicznej-ehrenfeld\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20843\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937-600x450.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937-150x113.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937-768x576.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937-1600x1200.jpg 1600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937-800x600.jpg 800w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/img-5937.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-e7c18242\"><div class=\"gb-container gb-container-e7c18242\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-f6f1314c gb-headline-text\">Wycieczka z przewodnikiem sztuki ulicznej Ehrenfeld<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-fe155151\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-9f65d379 gb-button-text\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/wycieczka-z-przewodnikiem-sztuki-ulicznej-ehrenfeld\/\">Do trasy<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-277aa586\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-fad4cc97 gb-headline-text\">Odkryj Koloni\u0119 w jej najlepszych wersjach podczas wycieczki po mie\u015bcie!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szybko sprawd\u017a kilka ulic w Kolonii \u2013 ka\u017cdy mo\u017ce to zrobi\u0107. Sztuka dobrej wycieczki po mie\u015bcie polega na odnajdywaniu naprawd\u0119 ciekawych miejsc i o\u017cywianiu ich historii. Moje wycieczki z przewodnikiem s\u0105 starannie zaplanowane i uwzgl\u0119dniaj\u0105 oczekiwania moich go\u015bci:  <\/p>\n\n\n<div  class=\"ultp-post-grid-block wp-block-ultimate-post-post-grid-1 ultp-block-ea92f8  \"><div class=\"ultp-block-wrapper\" ><div class=\"ultp-loading\"><div class=\"ultp-loading-blocks\" style=\"width:100%;height:100%;\"><div style=\"left: 0;top: 0;animation-delay:0s;\"><\/div><div style=\"left: 21px;top: 0;animation-delay:0.125s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 0;animation-delay:0.25s;\"><\/div><div style=\"left: 0;top: 21px;animation-delay:0.875s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 21px;animation-delay:0.375s;\"><\/div><div style=\"left: 0;top: 42px;animation-delay:0.75s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 42px;animation-delay:0.625s;\"><\/div><div style=\"left: 21px;top: 42px;animation-delay:0.5s;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-block-items-wrap ultp-block-row ultp-pg1a-style1 ultp-grid1-responsive ultp-block-column-3 ultp-sm-column-2 ultp-xs-column-1 ultp-layout1\"><div class=\"ultp-block-item post-id-24875\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-image ultp-block-image-zoomIn\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/odkryj-na-nowo-swoje-miasto-jako-mieszkaniec-kolonii\/\" ><img decoding=\"async\"  class=\"ultp-block-image-content\"  alt=\"Odkryj na nowo swoje miasto jako mieszkaniec Kolonii\"  src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/img-5216-800x600.jpg\" \/><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-content\"><h3 class=\"ultp-block-title \"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/odkryj-na-nowo-swoje-miasto-jako-mieszkaniec-kolonii\/\" >Odkryj na nowo swoje miasto jako mieszkaniec Kolonii<\/a><\/h3><div class=\"ultp-block-excerpt\">Pozw\u00f3l sobie zaskoczy\u0107 Koloni\u0119 i jej histori\u0119<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Odkryj na nowo swoje miasto jako mieszkaniec Kolonii\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/odkryj-na-nowo-swoje-miasto-jako-mieszkaniec-kolonii\/\" >mehr erfahren<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-block-item post-id-24862\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-image ultp-block-image-zoomIn\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/przezyj-wyjatkowy-weekend-w-kolonii\/\" ><img decoding=\"async\"  class=\"ultp-block-image-content\"  alt=\"Prze\u017cyj wyj\u0105tkowy weekend w Kolonii\"  src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1241699422_saiko3p_web-800x600.jpg\" \/><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-content\"><h3 class=\"ultp-block-title \"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/przezyj-wyjatkowy-weekend-w-kolonii\/\" >Prze\u017cyj wyj\u0105tkowy weekend w Kolonii<\/a><\/h3><div class=\"ultp-block-excerpt\">Na wyj\u0105tkow\u0105 wycieczk\u0119 do miasta<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Prze\u017cyj wyj\u0105tkowy weekend w Kolonii\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/przezyj-wyjatkowy-weekend-w-kolonii\/\" >mehr erfahren<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-block-item post-id-24521\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-image ultp-block-image-zoomIn\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/jako-grupa-na-jeden-dzien-w-kolonii\/\" ><img decoding=\"async\"  class=\"ultp-block-image-content\"  alt=\"Jako grupa na jeden dzie\u0144 w Kolonii\"  src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/anneb2-800x600.jpg\" \/><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-content\"><h3 class=\"ultp-block-title \"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/jako-grupa-na-jeden-dzien-w-kolonii\/\" >Jako grupa na jeden dzie\u0144 w Kolonii<\/a><\/h3><div class=\"ultp-block-excerpt\">Wybierz si\u0119 razem na wyj\u0105tkow\u0105 wycieczk\u0119 do Kolonii.<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Jako grupa na jeden dzie\u0144 w Kolonii\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/jako-grupa-na-jeden-dzien-w-kolonii\/\" >mehr erfahren<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-block-item post-id-24476\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-image ultp-block-image-zoomIn\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/spacery-po-miescie-w-kolonii\/\" ><img decoding=\"async\"  class=\"ultp-block-image-content\"  alt=\"Spacery po mie\u015bcie w Kolonii\"  src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/img-5436-800x600.jpg\" \/><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-content\"><h3 class=\"ultp-block-title \"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/spacery-po-miescie-w-kolonii\/\" >Spacery po mie\u015bcie w Kolonii<\/a><\/h3><div class=\"ultp-block-excerpt\">Odkryj poufne wskaz\u00f3wki, nieznane zak\u0105tki i wspania\u0142e budynki<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Spacery po mie\u015bcie w Kolonii\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/spacery-po-miescie-w-kolonii\/\" >mehr erfahren<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"pagination-block-html\" aria-hidden=\"true\" style=\"display: none;\"><\/div><\/div>\n\n<div  class=\"ultp-post-grid-block wp-block-ultimate-post-post-list-3 ultp-block-d6550a \"><div class=\"ultp-block-wrapper\" ><div class=\"ultp-loading\"><div class=\"ultp-loading-blocks\" style=\"width:100%;height:100%;\"><div style=\"left: 0;top: 0;animation-delay:0s;\"><\/div><div style=\"left: 21px;top: 0;animation-delay:0.125s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 0;animation-delay:0.25s;\"><\/div><div style=\"left: 0;top: 21px;animation-delay:0.875s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 21px;animation-delay:0.375s;\"><\/div><div style=\"left: 0;top: 42px;animation-delay:0.75s;\"><\/div><div style=\"left: 42px;top: 42px;animation-delay:0.625s;\"><\/div><div style=\"left: 21px;top: 42px;animation-delay:0.5s;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"ultp-block-items-wrap ultp-block-row ultp-block-column-1 ultp-block-content-top ultp-layout1\"><div class=\"ultp-block-item ultp-block-media post-id-24543\"><div class=\"ultp-block-content-wrap\"><div class=\"ultp-block-image ultp-block-image-zoomIn\"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/wycieczki-po-browarach-w-kolonii\/\" ><img decoding=\"async\"  alt=\"Wycieczki po browarach w Kolonii\"  src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/img_4788-2-800x600.jpg\" \/><\/a><\/div><div class=\"ultp-block-content\"><div class=\"ultp-category-grid ultp-category-classic ultp-category-aboveTitle\"><div class=\"ultp-category-in\"><\/div><\/div><h3 class=\"ultp-block-title \"><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/wycieczki-po-browarach-w-kolonii\/\" >Wycieczki po browarach w Kolonii<\/a><\/h3><div class=\"ultp-block-excerpt\">Odkryj \u015bwiat kolo\u0144skich browar\u00f3w\n<\/div><div class=\"ultp-block-readmore\"><a aria-label=\"Wycieczki po browarach w Kolonii\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/wycieczki-po-browarach-w-kolonii\/\" >mehr erfahren<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"pagination-block-html\" aria-hidden=\"true\" style=\"display: none;\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-5685977c\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-0c2ef9fe\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-d28f1eb5\"><div class=\"gb-container gb-container-d28f1eb5\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_193255334_william-perugini-600x400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19681\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_193255334_william-perugini-600x400.jpg 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_193255334_william-perugini-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_193255334_william-perugini-150x100.jpg 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_193255334_william-perugini-768x512.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_193255334_william-perugini-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_193255334_william-perugini-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-25a6d30e\"><div class=\"gb-container gb-container-25a6d30e\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-d02597cd gb-headline-text\">Wszystkie wycieczki po mie\u015bcie po Kolonii w skrzyd\u0142ym spojrzeniu<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-49604cf8\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-c0f99adb gb-button-text\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/\">Czytaj wi\u0119cej<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-ca41eda3\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-20af9828\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-996c0c43\"><div class=\"gb-container gb-container-996c0c43\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-ea937b71 gb-headline-text\">Typowy Markus Zen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-65c1736e gb-headline-text\">\u00bbBardzo dzi\u0119kujemy za pe\u0142n\u0105 wsp\u00f3\u0142czucia wycieczk\u0119 po mie\u015bcie i wspania\u0142e zak\u0105tki, kt\u00f3re mogli\u015bmy pozna\u0107. Sami by\u015bmy tego nigdy nie odkryli. Z przyjemno\u015bci\u0105 jeszcze raz!&#8221;<br>Kiedy otrzymuj\u0119 takie opinie, jestem bardzo szcz\u0119\u015bliwa \u2013 bo wiem, \u017ce w\u0142a\u015bnie dlatego lubi\u0119 swoj\u0105 prac\u0119. Nazywam si\u0119 Markus Zens i jestem pasjonatem przewodnikiem po Kolonii.   <\/p>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-3601625b\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-b4e0b69f gb-button-text\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/o-mnie\/\">Czytaj wi\u0119cej<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-992a01e4\"><div class=\"gb-container gb-container-992a01e4\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6e0e2428-cf2e-4afa-a1fd-3464d5af5f63-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20882\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6e0e2428-cf2e-4afa-a1fd-3464d5af5f63-768x1024.jpg 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6e0e2428-cf2e-4afa-a1fd-3464d5af5f63-450x600.jpg 450w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6e0e2428-cf2e-4afa-a1fd-3464d5af5f63-113x150.jpg 113w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6e0e2428-cf2e-4afa-a1fd-3464d5af5f63-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/6e0e2428-cf2e-4afa-a1fd-3464d5af5f63.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-053a43e2 gb-headline-text\">Czego mo\u017cesz si\u0119 spodziewa\u0107 podczas wycieczki po Kolonii:<\/h2>\n<div class=\"gb-container gb-container-3d68bf26\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-e33e158e\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Ebene_1\" data-name=\"Ebene 1\" viewbox=\"0 0 29.75 29.75\"><defs><style>.cls-1,.cls-4{fill:none;}.cls-2{clip-path:url(#clip-path);}.cls-3{fill:#6a9968;}.cls-4{stroke:#6a9968;stroke-width:1.72px;}<\/style><clippath id=\"clip-path\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><rect class=\"cls-1\" x=\"89.88\" y=\"133.92\" width=\"29.75\" height=\"29.75\"><\/rect><\/clippath><\/defs><g class=\"cls-2\"><path class=\"cls-3\" d=\"M113.6,160.2v-5.42l-1.85-3.2h-4.83v-1.17h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.55v-.43a.19.19,0,0,0,.11-.19.21.21,0,0,0-.11-.2v-.14h-.1v.14a.23.23,0,0,0-.11.2.21.21,0,0,0,.11.19v.43l-1.39,8.55h-.42v2.74h-.16v-.06h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.54v-.43a.23.23,0,0,0,.11-.2.2.2,0,0,0-.11-.19v-.14h-.1v.14a.18.18,0,0,0-.11.19.21.21,0,0,0,.11.2v.43L99,147.61h-.42v2.74h-.37v2.13l-.43.22v8.89l8.29.9Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><path class=\"cls-4\" d=\"M104.76,162.81a14,14,0,1,0-14-14A14,14,0,0,0,104.76,162.81Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><span class=\"gb-headline-text\"><strong>Spotkania z bardzo wyj\u0105tkowym miastem<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-fd4a8235\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Ebene_1\" data-name=\"Ebene 1\" viewbox=\"0 0 29.75 29.75\"><defs><style>.cls-1,.cls-4{fill:none;}.cls-2{clip-path:url(#clip-path);}.cls-3{fill:#6a9968;}.cls-4{stroke:#6a9968;stroke-width:1.72px;}<\/style><clippath id=\"clip-path\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><rect class=\"cls-1\" x=\"89.88\" y=\"133.92\" width=\"29.75\" height=\"29.75\"><\/rect><\/clippath><\/defs><g class=\"cls-2\"><path class=\"cls-3\" d=\"M113.6,160.2v-5.42l-1.85-3.2h-4.83v-1.17h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.55v-.43a.19.19,0,0,0,.11-.19.21.21,0,0,0-.11-.2v-.14h-.1v.14a.23.23,0,0,0-.11.2.21.21,0,0,0,.11.19v.43l-1.39,8.55h-.42v2.74h-.16v-.06h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.54v-.43a.23.23,0,0,0,.11-.2.2.2,0,0,0-.11-.19v-.14h-.1v.14a.18.18,0,0,0-.11.19.21.21,0,0,0,.11.2v.43L99,147.61h-.42v2.74h-.37v2.13l-.43.22v8.89l8.29.9Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><path class=\"cls-4\" d=\"M104.76,162.81a14,14,0,1,0-14-14A14,14,0,0,0,104.76,162.81Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><span class=\"gb-headline-text\"><strong>Odkryj Koloni\u0119 \u2013 rozrywkow\u0105 i pouczaj\u0105c\u0105<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-c41cc0d6\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Ebene_1\" data-name=\"Ebene 1\" viewbox=\"0 0 29.75 29.75\"><defs><style>.cls-1,.cls-4{fill:none;}.cls-2{clip-path:url(#clip-path);}.cls-3{fill:#6a9968;}.cls-4{stroke:#6a9968;stroke-width:1.72px;}<\/style><clippath id=\"clip-path\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><rect class=\"cls-1\" x=\"89.88\" y=\"133.92\" width=\"29.75\" height=\"29.75\"><\/rect><\/clippath><\/defs><g class=\"cls-2\"><path class=\"cls-3\" d=\"M113.6,160.2v-5.42l-1.85-3.2h-4.83v-1.17h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.55v-.43a.19.19,0,0,0,.11-.19.21.21,0,0,0-.11-.2v-.14h-.1v.14a.23.23,0,0,0-.11.2.21.21,0,0,0,.11.19v.43l-1.39,8.55h-.42v2.74h-.16v-.06h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.54v-.43a.23.23,0,0,0,.11-.2.2.2,0,0,0-.11-.19v-.14h-.1v.14a.18.18,0,0,0-.11.19.21.21,0,0,0,.11.2v.43L99,147.61h-.42v2.74h-.37v2.13l-.43.22v8.89l8.29.9Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><path class=\"cls-4\" d=\"M104.76,162.81a14,14,0,1,0-14-14A14,14,0,0,0,104.76,162.81Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><span class=\"gb-headline-text\"><strong>Specjalne do\u015bwiadczenia zar\u00f3wno dla os\u00f3b indywidualnych, jak i grup<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6dc142f8\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Ebene_1\" data-name=\"Ebene 1\" viewbox=\"0 0 29.75 29.75\"><defs><style>.cls-1,.cls-4{fill:none;}.cls-2{clip-path:url(#clip-path);}.cls-3{fill:#6a9968;}.cls-4{stroke:#6a9968;stroke-width:1.72px;}<\/style><clippath id=\"clip-path\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><rect class=\"cls-1\" x=\"89.88\" y=\"133.92\" width=\"29.75\" height=\"29.75\"><\/rect><\/clippath><\/defs><g class=\"cls-2\"><path class=\"cls-3\" d=\"M113.6,160.2v-5.42l-1.85-3.2h-4.83v-1.17h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.55v-.43a.19.19,0,0,0,.11-.19.21.21,0,0,0-.11-.2v-.14h-.1v.14a.23.23,0,0,0-.11.2.21.21,0,0,0,.11.19v.43l-1.39,8.55h-.42v2.74h-.16v-.06h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.54v-.43a.23.23,0,0,0,.11-.2.2.2,0,0,0-.11-.19v-.14h-.1v.14a.18.18,0,0,0-.11.19.21.21,0,0,0,.11.2v.43L99,147.61h-.42v2.74h-.37v2.13l-.43.22v8.89l8.29.9Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><path class=\"cls-4\" d=\"M104.76,162.81a14,14,0,1,0-14-14A14,14,0,0,0,104.76,162.81Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><span class=\"gb-headline-text\"><strong>Wycieczki szyte na miar\u0119 dla mieszka\u0144c\u00f3w Kolonii, jak i dla odwiedzaj\u0105cych<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-80414691\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Ebene_1\" data-name=\"Ebene 1\" viewbox=\"0 0 29.75 29.75\"><defs><style>.cls-1,.cls-4{fill:none;}.cls-2{clip-path:url(#clip-path);}.cls-3{fill:#6a9968;}.cls-4{stroke:#6a9968;stroke-width:1.72px;}<\/style><clippath id=\"clip-path\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><rect class=\"cls-1\" x=\"89.88\" y=\"133.92\" width=\"29.75\" height=\"29.75\"><\/rect><\/clippath><\/defs><g class=\"cls-2\"><path class=\"cls-3\" d=\"M113.6,160.2v-5.42l-1.85-3.2h-4.83v-1.17h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.55v-.43a.19.19,0,0,0,.11-.19.21.21,0,0,0-.11-.2v-.14h-.1v.14a.23.23,0,0,0-.11.2.21.21,0,0,0,.11.19v.43l-1.39,8.55h-.42v2.74h-.16v-.06h-.37v-2.74h-.42l-1.39-8.54v-.43a.23.23,0,0,0,.11-.2.2.2,0,0,0-.11-.19v-.14h-.1v.14a.18.18,0,0,0-.11.19.21.21,0,0,0,.11.2v.43L99,147.61h-.42v2.74h-.37v2.13l-.43.22v8.89l8.29.9Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><path class=\"cls-4\" d=\"M104.76,162.81a14,14,0,1,0-14-14A14,14,0,0,0,104.76,162.81Z\" transform=\"translate(-89.88 -133.92)\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><span class=\"gb-headline-text\"><strong>Poznaj nie tylko miasto, ale tak\u017ce styl \u017cycia w Kolonii<\/strong><\/span><\/p>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-1ecae8bb\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-a5765fcf gb-headline-text\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Echt K\u00f6ln<br>Stadtf\u00fchrungen<br>Markus Zens<br>Steinzeugstra\u00dfe 15<br>50226 Frechen<br><br>Tel. (02234) 6 999 722<a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;o:&#x6b;&#x6f;&#x6e;&#116;&#97;kt&#x40;&#x65;&#x63;&#104;&#116;-k&#x6f;&#x65;&#x6c;&#110;&#46;de\"><br>k&#111;&#x6e;&#x74;a&#107;&#x74;&#x40;e&#99;&#104;&#x74;&#x2d;k&#111;&#x65;&#x6c;n&#46;&#x64;&#x65;<\/a><a href=\"http:\/\/www.echt-koeln.de\"><br>www.echt-koeln.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-ca3405fd\">Kontaktformular<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"5\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24936#wpcf7-f5-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE_formal\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Ihr Name (Pflichtfeld)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Ihre E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Betreff<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Ihre Nachricht<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-quiz\"><label><span class=\"wpcf7-quiz-label\">Welche Zahl ist ungerade, 3 oder 4?<\/span> <input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-quiz\" autocomplete=\"off\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" type=\"text\" name=\"your-quiz\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_quiz_answer_your-quiz\" value=\"6bbf1d61d8c2fde6cda6ab31f3c3dbb5\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Senden\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-dbde89ee\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-cccfdd3e gb-headline-text\">&#8222;Kolonia nie jest doskona\u0142a,<br>ale to ca\u0142kowicie Kolonia.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-b1cbe031 gb-headline-text\">Heinrich B\u00f6ll<\/p>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-aca1ed46\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2379\" height=\"723\" src=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/koeln-panorama.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19938\" srcset=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/koeln-panorama.png 2379w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/koeln-panorama-600x182.png 600w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/koeln-panorama-1024x311.png 1024w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/koeln-panorama-150x46.png 150w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/koeln-panorama-768x233.png 768w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/koeln-panorama-1536x467.png 1536w, https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/koeln-panorama-2048x622.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2379px) 100vw, 2379px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><div class=\"gb-container gb-container-45fca24c\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-e1476fb5 gb-headline-text\">Nasze wycieczki po mie\u015bcie w Kolonii w skr\u00f3cie:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zorganizowali\u015bmy nasze wycieczki z przewodnikiem tak, aby spe\u0142nia\u0107 najbardziej zr\u00f3\u017cnicowane oczekiwania naszych klient\u00f3w. Mieszka\u0144cy Kolonii lepiej poznaj\u0105 swoje miasto i odkrywaj\u0105 zupe\u0142nie nowe perspektywy w dzielnicach, kt\u00f3rych wcze\u015bniej mogli nawet nie zna\u0107. Go\u015bcie odkrywaj\u0105 fascynuj\u0105ce miasto pe\u0142ne historii i sp\u0119dzaj\u0105 wspania\u0142y weekend w Kolonii. Grupy sp\u0119dz\u0105 \u015bwietny dzie\u0144 w starym mie\u015bcie, browarach lub na miejskich wiecach. A je\u015bli planujesz firmowy wyjazd do Kolonii, otrzymasz dok\u0142adnie takie wsparcie, jakiego potrzebujesz. Dlatego podzielili\u015bmy tak\u017ce wycieczki z przewodnikiem i wycieczki, w zale\u017cno\u015bci od powodu, dla kt\u00f3rego wybierasz wycieczk\u0119 z przewodnikiem.     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/odkryj-na-nowo-swoje-miasto-jako-mieszkaniec-kolonii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dla mieszka\u0144c\u00f3w Kolonii, kt\u00f3rzy chc\u0105 na nowo odkry\u0107 swoje miasto:<\/a><\/em><br\/>Nawet je\u015bli my\u015blisz, \u017ce dobrze znasz Koloni\u0119, zawsze jest co\u015b nowego do odkrycia i nowe historie do opowiedzenia. B\u0119dziesz zaskoczony, czego wcze\u015bniej nie wiedzia\u0142e\u015b. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/to-co-najlepsze-z-kolonii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">To, co najlepsze z Kolonii<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolonia to nie tylko katedra, Kolonia to tak\u017ce stare miasto, Ren, Veedel, ludzie, j\u0119zyk: Kolonia to uczucie. Podczas tej wycieczki z przewodnikiem poka\u017cemy Ci najwa\u017cniejsze miejsca, opowiemy ekscytuj\u0105ce anegdoty z historii Kolonii i wyja\u015bnimy, dlaczego mieszka\u0144cy Kolonii s\u0105 tacy, jacy s\u0105. Widzimy mi\u0119dzy innymi: katedr\u0119, Alter Markt, Heumarkt, Heinzelm\u00e4nnchenbrunnen, Star\u0105 Cz\u0119\u015b\u0107 Miasta, Wie\u017c\u0119 Ratuszow\u0105  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/vom-heumarkt-zum-chlodwigplatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Od Heumarkt do Chlodwigplatz<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaczynamy od Heumarkt, przechodzimy obok Malzm\u00fchle do pi\u0119knego ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Marii w Kapitolu. Stamt\u0105d idziemy star\u0105 rzymsk\u0105 drog\u0105 Cardo Maximus, g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0105 w kierunku Bonn, w kierunku S\u00fcdstadt. To podr\u00f3\u017c przez wieki, spotykamy Rzymian i biskup\u00f3w, piwowar\u00f3w i pracownik\u00f3w, ale tak\u017ce \u015bw. Sewerina i dziewczyn\u0119 czekoladow\u0105.   Widzimy mi\u0119dzy innymi: Heumarkt, Malzm\u00fchle, Overstolzenhaus, \u015bw. Mari\u0119 w Kapitolu, Severinsstra\u00dfe, \u015bw. Grzegorza w Elend, Karl-Berbuer-Brunnen, \u015bw. Severina, klasztor kartuz\u00f3w, Severinstorburg<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/am-rhein-entlang-2000-jahre-geschichte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wzd\u0142u\u017c Renu \u2013 2000 lat historii<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tym \u015bpiewano w wielu pie\u015bniach, Ren cz\u0119sto by\u0142 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem dla Kolonii, a czasem przekle\u0144stwem. Idziemy od Bastei do Heumarkt i odkrywamy wiele \u015blad\u00f3w 2000-letniej historii miasta. Zmieniamy stron\u0119 Renu dwukrotnie i podziwiamy pi\u0119kn\u0105 panoram\u0119 Renu. Jest wiele do opowiedzenia o dawnych portach w Kolonii, o rywalizacji mi\u0119dzy Deutz a Koloni\u0105 oraz o tym, jak mieszka\u0144cy Kolonii przeprawili si\u0119 przez Ren.    Widzimy mi\u0119dzy innymi: Bastei, Most Hohenzollerna, Love Locks, Promenad\u0119 nad Renem, Most Deutzer, Pegel, Brzeg Renu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/von-chlodwig-severin-und-dem-schokoladenmaedchen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O Chlodwig, Severinie i Dziewczynie z czekolad\u0105<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Severinsviertel zawsze by\u0142 czyst\u0105 Koloni\u0105 i niekt\u00f3rzy mieszka\u0144cy uwa\u017caj\u0105 j\u0105 za najbardziej &#8222;kolonijsk\u0105&#8221; ze wszystkich dzielnic. Dialekt kolonijski jest tu nadal u\u017cywany i spotkasz wielu oryginalnych z Kolonii. Nie bez powodu jest to centrum karnawa\u0142u, gdzie gra wiele kol\u0144skich piosenek i anegdot. To tutaj powsta\u0142o BAP, a na ka\u017cdym rogu znajduje si\u0119 przytulny pub. Zaczynamy od Chlodwigplatz i odwiedzamy wyj\u0105tkowe miejsca, gdzie rozgrywa\u0142a si\u0119 historia i gdzie jest wiele do opowiedzenia. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Chlodwig i Severinie, Jan i Griet oraz Dziewczynie z czekolad\u0105. Widzimy mi\u0119dzy innymi: Severinstorburg, Ulrepforte, klasztor kartuz\u00f3w, Severinsstra\u00dfe, \u015bw. Seweryna      <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/goldene-zeiten-die-20er-jahre-in-koeln\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Z\u0142ote czasy? Lata 20. w Kolonii <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lata 20. XX wieku by\u0142y ekscytuj\u0105cym okresem pe\u0142nym zawirowa\u0144 i nowych pocz\u0105tk\u00f3w, i to nie tylko w Berlinie. W Kolonii zasz\u0142y te\u017c liczne zmiany, miasto zosta\u0142o zaj\u0119te przez Anglik\u00f3w, odbywa\u0142o si\u0119 wiele pokaz\u00f3w rozrywkowych, a jednocze\u015bnie panowa\u0142a wielka bieda i pe\u0142na rado\u015b\u0107 \u017cycia. Chc\u0119 opowiedzie\u0107 Ci o tym ekscytuj\u0105cym czasie i szuka\u0107 \u015blad\u00f3w tej epoki w Kolonii razem z Tob\u0105.   Widzimy mi\u0119dzy innymi: Rudolfplatz, Ringe, Friesenviertel, Neumarkt, Disch-Haus, Hohe Stra\u00dfe, Dom<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/vom-kunibertspuetz-zur-schreckenskammer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Od Kunibertsp\u00fctz do Komnaty Grozy<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wycieczka przez Kunibertsviertel i Eigelstein, dwie dawne oryginalne dzielnice kolonii. Przez prawie 2000 lat \u017cycie tutaj pulsowa\u0142o, a wiele kultur pozostawi\u0142o swoje \u015blady. Id\u017a ze mn\u0105 do t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem Kolonii.   Widzimy mi\u0119dzy innymi: \u015bw. Kuniberta, Weckschnapp, Bastei, Eigelsteintorburg, Stavenhof, \u015bw. Urszul\u0119, Brauhaus zur Schreckenskammer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/?post_type=touren&amp;p=20468\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wolna choroba<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta wycieczka prowadzi przez Koloni\u0119-Deutz, niezale\u017cnie do 1888 roku, a w wielu miejscach przez wieki by\u0142a czym\u015b na kszta\u0142t kontrapunktu do Kolonii. Zaczynamy od D\u00fcxer Bock, kt\u00f3ry nie ma nic wsp\u00f3lnego z Hennes, i idziemy w du\u017cej p\u0119tli obok dworca kolejowego i targ\u00f3w do brzeg\u00f3w Renu. Mieszkali tu \u017co\u0142nierze, wynalazcy, kolejarze, kupcy, ksi\u0119\u017ca i mnisi, \u017bydzi i katolicy. Wszyscy pozostawili \u015blady, kt\u00f3re wam poka\u017cemy, a po drodze opowie\u015bci z nimi zwi\u0105zane. Widzimy mi\u0119dzy innymi: D\u00fcxer Bock, Lommerzheim, Ottoplatz, Deutzer Bahnhof, hale wystawowe, Messeturm, Tanzbrunnen, promenad\u0119 nad Renem, Alt St. Heribert, Deutzer Br\u00fccke    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/melaten-gdzie-kolonia-zyje-na-zawsze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Melaten \u2013 Gdzie Kolonia \u017cyje na zawsze<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Melaten to nie tylko cmentarz, Melaten to historia miasta, historia sztuki, obszar ochrony krajobrazu, przestrze\u0144 kulturalna i oaza w centrum miasta. Zanim Melaten sta\u0142o si\u0119 cmentarzem ponad 200 lat temu, by\u0142o ju\u017c miejscem egzekucji i stacji tr\u0105dowej daleko poza bramami miasta. Obecnie cmentarz jest miejscem spoczynku wielu mieszka\u0144c\u00f3w Kolonii, znajduje si\u0119 tu oko\u0142o 55 000 grob\u00f3w. A poniewa\u017c mieszkamy w Kolonii, to oczywi\u015bcie miejsce na wiele historii i anegdot. Do\u0142\u0105cz do nas w tym wyj\u0105tkowym miejscu przesz\u0142o\u015bci i tera\u017aniejszo\u015bci Kolonii.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Nasze <\/strong><\/em><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/spacery-po-miescie-w-kolonii\/\">spacery po mie\u015bcie w Kolonii<\/a><em><strong> trwaj\u0105 oko\u0142o godziny, cz\u0119sto trwaj\u0105 tydzie\u0144 i s\u0105 przeznaczone dla mieszka\u0144c\u00f3w Kolonii, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 si\u0119 nasyci\u0107 swoim miastem:<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/stadtspaziergang-vom-hansaring-zum-dom\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spacer miejski \u2013 Z Hansaring do katedry<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten spacer prowadzi nas przez zak\u0105tki i ulice centrum Kolonii, kt\u00f3re nie s\u0105 zbyt dobrze znane wielu mieszka\u0144com Kolonii. Mo\u017cesz zna\u0107 wiele rzeczy, ale wielu mieszka\u0144c\u00f3w Kolonii rzadko przyje\u017cd\u017ca do tej cz\u0119\u015bci miasta. Wi\u0119c pozw\u00f3l sobie si\u0119 zaskoczy\u0107. Jeste\u015bmy \u015bwiadkami wielu wiek\u00f3w historii Kolonii, od wsp\u00f3\u0142czesnego Mediaparku po czasy rzymskie. Po drodze opowiadam wam o \u015bw. Gereonie i Marii Klementynie Martin, o budowie \u015bredniowiecznych mur\u00f3w miejskich czy o bankructwie Herstatt. Wycieczka ko\u0144czy si\u0119 w St. Andreas. Widzimy mi\u0119dzy innymi: Hansaring, mury miejskie, Mediapark, St. Gereon, Mariens\u00e4ule, Zeughaus, R\u00f6merbrunnen, Unter Sachsenhausen, St. Andreas      <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/stadtspaziergang-durch-die-altstadt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spacer po mie\u015bcie po starym mie\u015bcie Kolonii<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stare miasto to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko puby i imprezy. Stare miasto to tak\u017ce 2000 lat Kolonii, a mi\u0119dzy wie\u017c\u0105 ratusza a targiem rybnym \u015blady tych dw\u00f3ch tysi\u0105cleci mo\u017cna dostrzec wsz\u0119dzie. Mieszkali tu Rzymianie i Prusacy, piwowarze i rybaki, miejscowi i cudzoziemcy. I oczywi\u015bcie, wsz\u0119dzie s\u0105 zaskakuj\u0105ce miejsca do odkrycia i ekscytuj\u0105ce historie do opowiedzenia. Nasz spacer zaczyna si\u0119 na Heinzelm\u00e4nnchenbrunnen i ko\u0144czy na Heumarkt.     Widzimy mi\u0119dzy innymi: Alter Markt, Rathausturm, Heumarkt, Salzgasse, T\u00fcnnes un Sch\u00e4l, Ostermannbrunnen, Fischmarkt, Heinzelm\u00e4nnchenbrunnen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/stadtspaziergang-entlang-der-severinsstrasse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Miejski spacer \u2013 wzd\u0142u\u017c Severinsstra\u00dfe<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fcdstadt to czysta Kolonia. Dawniej dzielnica robotnicza, obecnie jest jedn\u0105 z typowych, kolorowych dzielnic kolonii i centrum r\u00f3\u017cnorodno\u015bci Kolonii. Serce S\u00fcdstadt bije na Chlodwigplatz, a lini\u0105 \u017cycia jest Severinsstra\u00dfe, lub jak m\u00f3wi\u0105 mieszka\u0144cy Kolonii, Vringsstross. W czasach rzymskich by\u0142a to ju\u017c g\u0142\u00f3wna droga do Bonn, a je\u015bli p\u00f3jdziemy Severinsstra\u00dfe, znajdziemy wiele miejsc wartych zobaczenia i o kt\u00f3rych mog\u0119 opowiedzie\u0107 szczeg\u00f3lnie pi\u0119kne historie i anegdoty. Wycieczka ko\u0144czy si\u0119 na Chlodwigplatz. Widzimy mi\u0119dzy innymi: \u015bw. Jana Chrzciciela, \u015bw. Grzegorza w Elend, Karl-Berbuer-Brunnen. \u015aw. Seweryn, klasztor kartuz\u00f3w, Severinstorburg      <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/stadtspaziergang-durch-den-rheinauhafen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spacer po mie\u015bcie \u2013 przez Rheinauhafen<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolonia le\u017cy nad Renem od 2000 lat, a rzeka od zawsze by\u0142a lini\u0105 \u017cycia miasta. Mi\u0119dzy Heumarkt a S\u00fcdbr\u00fccke znajdowa\u0142y si\u0119 porty i stocznie, ale tymczasowo tak\u017ce miejsce egzekucji. I oczywi\u015bcie Ren ma wiele do powiedzenia. Zaczynamy w pobli\u017cu Heumarkt, a wycieczka ko\u0144czy si\u0119 na po\u0142udniowym kra\u0144cu Rheinauhafen. Widzimy mi\u0119dzy innymi: Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Marii Lyskirchen, Wie\u017c\u0119 Malakoffa, Muzeum Czekolady, Muzeum Olimpijskie, Rheinauhafen, Alter Zoll, Bayenturm, Herkuleskran    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/stadtspaziergang-rund-um-den-heumarkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spacer po mie\u015bcie \u2013 Wok\u00f3\u0142 Heumarkt<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heumarkt jest tak\u017ce bram\u0105 do starego miasta, ale tym razem jedziemy w przeciwnym kierunku w kierunku Malzm\u00fchle. Stamt\u0105d idziemy \u0142ukiem obok St. Maria w Kapitolu, G\u00fcrzenich, ratusza, a potem wracamy do Heumarkt.  Wsz\u0119dzie s\u0105 pi\u0119kne rzeczy do zobaczenia i ekscytuj\u0105ce historie do opowiedzenia. Widzimy mi\u0119dzy innymi: Heumarkt, Malzm\u00fchle, Overstolzenhaus, St. Maria im Kapitol, G\u00fcrzenich, Duftmuseum, Rathaus. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/stadtspaziergang-vom-heumarkt-zum-friesenplatz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Spacer po mie\u015bcie \u2013 Od Heumarkt do Friesenplatz<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaczynamy od Heumarkt, przechodzimy obok G\u00fcrzenich i Muzeum Zapach\u00f3w do Madonny w ruinach. Idziemy dalej obok domu z 4711 roku, do Wie\u017cy Rzymskiej, a stamt\u0105d na Friesenplatz. Wsz\u0119dzie s\u0105 pi\u0119kne rzeczy do zobaczenia, wyja\u015bniamy t\u0142o i opowiadamy odpowiednie historie. Zobaczymy mi\u0119dzy innymi: Heumarkt, G\u00fcrzenich, Muzeum Zapach\u00f3w, Madonn\u0119 w ruinach (je\u015bli jest otwarte), Dom 4711, Wie\u017c\u0119 Rzymsk\u0105, Friesenplatz   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/stadtspaziergang-am-eigelstein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Miejski spacer \u2013 Am Eigelstein<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sk\u0105d Eigelstein wzi\u0119\u0142a swoj\u0105 nazw\u0119 \u2013 od opowie\u015bci o Fresskl\u00f6tsch lub legendy o \u015bw. Urszuli i 11 000 dziewicach \u2013 podczas wycieczki po Eigelstein jest wiele do opowiedzenia i wiele do zobaczenia. W dzielnicy Eigelstein \u017cyje razem wiele kultur, \u017cycie t\u0119tni \u017cyciem. A niezadowolony ca\u0142ym tym zgie\u0142kiem, &#8222;K\u00f6lsche Boor&#8221; czuwa nad Eigelsteintorburgiem od ponad stu lat. Poka\u017c\u0119 wam t\u0119 tradycyjn\u0105 dzielnic\u0119 Kolonii i opowiem o ludziach, kt\u00f3rzy tu mieszkaj\u0105, oraz ich historiach. Widzimy mi\u0119dzy innymi: Eigelsteintorburg, K\u00f6lsche Boor, Stavenhof, Ursulakirchplatz, St. Ursula, Schreckenskammer    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Mieszka\u0144cy Kolonii zawsze byli kosmopolityczni i go\u015bcinni. Je\u015bli chcesz sp\u0119dzi\u0107 <a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/przezyj-wyjatkowy-weekend-w-kolonii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">weekend w Kolonii<\/a> i pozna\u0107 nasze pi\u0119kne miasto, poni\u017csze wycieczki s\u0105 szczeg\u00f3lnie dla Ciebie odpowiednie: <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/to-co-najlepsze-z-kolonii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">To, co najlepsze z Kolonii<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolonia to nie tylko katedra, Kolonia to tak\u017ce stare miasto, Ren, Veedel, ludzie, j\u0119zyk: Kolonia to uczucie. Podczas tej wycieczki z przewodnikiem poka\u017cemy Ci najwa\u017cniejsze miejsca, opowiemy ekscytuj\u0105ce anegdoty z historii Kolonii i wyja\u015bnimy, dlaczego mieszka\u0144cy Kolonii s\u0105 tacy, jacy s\u0105. Widzimy mi\u0119dzy innymi: katedr\u0119, Alter Markt, Heumarkt, Heinzelm\u00e4nnchenbrunnen, Star\u0105 Cz\u0119\u015b\u0107 Miasta, Wie\u017c\u0119 Ratuszow\u0105  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/panoramatour-koeln\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Panoramiczna wycieczka po Kolonii<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeste\u015b w Kolonii na weekend i oczywi\u015bcie chcesz odkrywa\u0107 najpi\u0119kniejsze miejsca, najlepsze historie, a tak\u017ce robi\u0107 \u015bwietne zdj\u0119cia pami\u0105tkowe. Nasza wycieczka panoramowa po Kolonii jest zaprojektowana dok\u0142adnie dla Ciebie. Odkryj Koloni\u0119 w najlepszym wydaniu. Poka\u017cemy nie tylko wyj\u0105tkowe atrakcje miasta, ale tak\u017ce zabierzemy Ci\u0119 na drug\u0105 stron\u0119 Renu, gdzie b\u0119dziesz mia\u0142 najlepszy widok na Koloni\u0119 i b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 robi\u0107 wspania\u0142e zdj\u0119cia. Wracaj\u0105c do katedry, przechodzimy przez most Hohenzollern\u00f3w, mijaj\u0105c \u015bluzy mi\u0142o\u015bci, odwiedzamy typowy browar w Kolonii i pijemy K\u00f6lscha. Poznasz Koloni\u0119 z wielu perspektyw, opowiemy ci ekscytuj\u0105ce anegdoty z jej historii i wyja\u015bnimy, dlaczego mieszka\u0144cy Kolonii s\u0105 tacy, jacy s\u0105. I po\u015bwi\u0119camy czas, aby\u015b m\u00f3g\u0142 od razu zrobi\u0107 najpi\u0119kniejsze zdj\u0119cia.      <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-die-altstadt-und-ihre-brauhaeuser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przez stare miasto i jego browary<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Browary w Kolonii to \u015bwiat sam w sobie. Tutaj mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 pysznego, \u015bwie\u017cego K\u00f6lsch i syc\u0105cej kuchni browarniczej, kelner nazywa si\u0119 K\u00f6bes, a wiele browar\u00f3w ma konfesjona\u0142. Dzi\u015b browary w Kolonii to spo\u0142ecze\u0144stwo bezklasowe, ale nie zawsze tak by\u0142o.   Poka\u017cemy Ci stare miasto i odwiedzimy trzy browary, wsz\u0119dzie gdzie pijemy K\u00f6lsch, i opowiemy o wyj\u0105tkowych cechach, historii, ale tak\u017ce najpi\u0119kniejszych anegdotach z browaru w Kolonii. Mogliby\u015bmy odwiedzi\u0107 te browary: Fr\u00fch am Dom, Sion, Peters, Bierhaus w Salzgasse, Pfaffenbr\u00e4u, S\u00fcnner im Walfisch, Dom im Stapelhaus lub P\u00e4ffgen im Delfter Haus. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-den-eigelstein-und-seine-brauhaeuser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przez Eigelstein i jego browary<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Browary w Kolonii to \u015bwiat sam w sobie. Tutaj mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 pysznego, \u015bwie\u017cego K\u00f6lsch i syc\u0105cej kuchni browarniczej, kelner nazywa si\u0119 K\u00f6bes, a wiele browar\u00f3w ma konfesjona\u0142. Dzi\u015b browary w Kolonii to spo\u0142ecze\u0144stwo bezklasowe, ale nie zawsze tak by\u0142o.   Poka\u017cemy Ci dzielnic\u0119 Eigelstein i odwiedzimy trzy browary, wsz\u0119dzie gdzie pijemy K\u00f6lsch, i opowiemy o wyj\u0105tkowo\u015bciach, historii, ale tak\u017ce najpi\u0119kniejszych anegdotach z browaru w Kolonii. Mogliby\u015bmy odwiedzi\u0107 te browary: np. Max Stark. K\u00f6lsche Boor, Weinhaus Vogel, Anno Pief, Schreckenskammer  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/von-chlodwig-severin-und-dem-schokoladenmaedchen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O Chlodwig, Severinie i Dziewczynie z czekolad\u0105<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Severinsviertel zawsze by\u0142 czyst\u0105 Koloni\u0105 i niekt\u00f3rzy mieszka\u0144cy uwa\u017caj\u0105 j\u0105 za najbardziej &#8222;kolonijsk\u0105&#8221; ze wszystkich dzielnic. Dialekt kolonijski jest tu nadal u\u017cywany i spotkasz wielu oryginalnych z Kolonii. Nie bez powodu jest to centrum karnawa\u0142u, gdzie gra wiele kol\u0144skich piosenek i anegdot. To tutaj powsta\u0142o BAP, a na ka\u017cdym rogu znajduje si\u0119 przytulny pub. Zaczynamy od Chlodwigplatz i odwiedzamy wyj\u0105tkowe miejsca, gdzie rozgrywa\u0142a si\u0119 historia i gdzie jest wiele do opowiedzenia. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Chlodwig i Severinie, Jan i Griet oraz Dziewczynie z czekolad\u0105. Widzimy mi\u0119dzy innymi: Severinstorburg, Ulrepforte, klasztor kartuz\u00f3w, Severinsstra\u00dfe, \u015bw. Seweryna      <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-die-suedstadt-und-ihre-brauhaeuser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przez S\u00fcdstadt i jego browary<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Browary w Kolonii to \u015bwiat sam w sobie. Tutaj mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 pysznego, \u015bwie\u017cego K\u00f6lsch i syc\u0105cej kuchni browarniczej, kelner nazywa si\u0119 K\u00f6bes, a wiele browar\u00f3w ma konfesjona\u0142. Dzi\u015b browary w Kolonii to spo\u0142ecze\u0144stwo bezklasowe, ale nie zawsze tak by\u0142o.   Poka\u017cemy Wam S\u00fcdstadt i odwiedzimy trzy browary, wsz\u0119dzie gdzie pijemy K\u00f6lsch, i opowiemy o jego cechach, historii, ale tak\u017ce najpi\u0119kniejszych anegdotach z browaru w Kolonii. Mogli\u015bmy odwiedzi\u0107 te browary: np. Fr\u00fch im Veedel, Altes Brauhaus, Wirtz, Severin czy Schmitze Lang <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wycieczki\/jako-grupa-na-jeden-dzien-w-kolonii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chcesz sp\u0119dzi\u0107 wyj\u0105tkowy dzie\u0144 w Kolonii z przyjaci\u00f3\u0142mi lub wsp\u00f3\u0142pracownikami, swoim klubem lub klubem? Wtedy mo\u017cemy da\u0107 ci kilka sugestii.   <\/a>A co z tymi wycieczkami? A mo\u017ce masz w\u0142asne \u017cyczenia? W takim razie skontaktuj si\u0119 z nami, bo i tak przeprowadzimy t\u0119 wycieczk\u0119 wy\u0142\u0105cznie dla Ciebie:  <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-die-altstadt-und-ihre-brauhaeuser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przez stare miasto i jego browary<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Browary w Kolonii to \u015bwiat sam w sobie. Tutaj mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 pysznego, \u015bwie\u017cego K\u00f6lsch i syc\u0105cej kuchni browarniczej, kelner nazywa si\u0119 K\u00f6bes, a wiele browar\u00f3w ma konfesjona\u0142. Dzi\u015b browary w Kolonii to spo\u0142ecze\u0144stwo bezklasowe, ale nie zawsze tak by\u0142o.   Poka\u017cemy Ci stare miasto i odwiedzimy trzy browary, wsz\u0119dzie gdzie pijemy K\u00f6lsch, i opowiemy o wyj\u0105tkowych cechach, historii, ale tak\u017ce najpi\u0119kniejszych anegdotach z browaru w Kolonii. Mogliby\u015bmy odwiedzi\u0107 te browary: Fr\u00fch am Dom, Sion, Peters, Bierhaus w Salzgasse, Pfaffenbr\u00e4u, S\u00fcnner im Walfisch, Dom im Stapelhaus lub P\u00e4ffgen im Delfter Haus.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-den-eigelstein-und-seine-brauhaeuser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przez Eigelstein i jego browary<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Browary w Kolonii to \u015bwiat sam w sobie. Tutaj mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 pysznego, \u015bwie\u017cego K\u00f6lsch i syc\u0105cej kuchni browarniczej, kelner nazywa si\u0119 K\u00f6bes, a wiele browar\u00f3w ma konfesjona\u0142. Dzi\u015b browary w Kolonii to spo\u0142ecze\u0144stwo bezklasowe, ale nie zawsze tak by\u0142o.   Poka\u017cemy Ci dzielnic\u0119 Eigelstein i odwiedzimy trzy browary, wsz\u0119dzie gdzie pijemy K\u00f6lsch, i opowiemy o wyj\u0105tkowo\u015bciach, historii, ale tak\u017ce najpi\u0119kniejszych anegdotach z browaru w Kolonii. Mogliby\u015bmy odwiedzi\u0107 te browary: np. Max Stark. K\u00f6lsche Boor, Weinhaus Vogel, Anno Pief, Schreckenskammer  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/durch-die-suedstadt-und-ihre-brauhaeuser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Przez S\u00fcdstadt i jego browary<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Browary w Kolonii to \u015bwiat sam w sobie. Tutaj mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 pysznego, \u015bwie\u017cego K\u00f6lsch i syc\u0105cej kuchni browarniczej, kelner nazywa si\u0119 K\u00f6bes, a wiele browar\u00f3w ma konfesjona\u0142. Dzi\u015b browary w Kolonii to spo\u0142ecze\u0144stwo bezklasowe, ale nie zawsze tak by\u0142o.   Poka\u017cemy Wam S\u00fcdstadt i odwiedzimy trzy browary, wsz\u0119dzie gdzie pijemy K\u00f6lsch, i opowiemy o jego cechach, historii, ale tak\u017ce najpi\u0119kniejszych anegdotach z browaru w Kolonii. Mogli\u015bmy odwiedzi\u0107 te browary: np. Fr\u00fch im Veedel, Altes Brauhaus, Wirtz, Severin czy Schmitze Lang <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"http:\/\/Die%20Altstadt-Rallye\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Poszukiwanie skarb\u00f3w w starym mie\u015bcie<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odkryj Koloni\u0119 samodzielnie. Dzielimy ci\u0119 na co najmniej dwie grupy i dajemy zadania. Musz\u0105 zwiedza\u0107 stare miasto, znale\u017a\u0107 konkretne miejsca, rozwi\u0105zywa\u0107 zadania i odkrywa\u0107 stare miasto Kolonii w bardzo zabawny i zabawny spos\u00f3b. Potem spotykamy si\u0119 w browarze i udzielamy odpowiedzi na wszystkie pytania. To b\u0119dzie weso\u0142y, radosny dzie\u0144, pe\u0142en informacji i wci\u0105\u017c pe\u0142en zabawy.      <br\/>To poszukiwanie mo\u017cna rezerwowa\u0107 tylko dla grup i zostanie indywidualnie dostosowane do Twoich \u017cycze\u0144. Prosimy o kontakt. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/touren\/to-co-najlepsze-z-kolonii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">To, co najlepsze z Kolonii<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolonia to nie tylko katedra, Kolonia to tak\u017ce stare miasto, Ren, Veedel, ludzie, j\u0119zyk: Kolonia to uczucie. Podczas tej wycieczki z przewodnikiem poka\u017cemy Ci najwa\u017cniejsze miejsca, opowiemy ekscytuj\u0105ce anegdoty z historii Kolonii i wyja\u015bnimy, dlaczego mieszka\u0144cy Kolonii s\u0105 tacy, jacy s\u0105. Widzimy mi\u0119dzy innymi: katedr\u0119, Alter Markt, Heumarkt, Heinzelm\u00e4nnchenbrunnen, Star\u0105 Cz\u0119\u015b\u0107 Miasta, Wie\u017c\u0119 Ratuszow\u0105  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/panoramatour-koeln\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Panoramiczna wycieczka po Kolonii<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeste\u015b w Kolonii na weekend i oczywi\u015bcie chcesz odkrywa\u0107 najpi\u0119kniejsze miejsca, najlepsze historie, a tak\u017ce robi\u0107 \u015bwietne zdj\u0119cia pami\u0105tkowe. Nasza wycieczka panoramowa po Kolonii jest zaprojektowana dok\u0142adnie dla Ciebie. Odkryj Koloni\u0119 w najlepszym wydaniu. Poka\u017cemy nie tylko wyj\u0105tkowe atrakcje miasta, ale tak\u017ce zabierzemy Ci\u0119 na drug\u0105 stron\u0119 Renu, gdzie b\u0119dziesz mia\u0142 najlepszy widok na Koloni\u0119 i b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 robi\u0107 wspania\u0142e zdj\u0119cia. Wracaj\u0105c do katedry, przechodzimy przez most Hohenzollern\u00f3w, mijaj\u0105c \u015bluzy mi\u0142o\u015bci, odwiedzamy typowy browar w Kolonii i pijemy K\u00f6lscha. Poznasz Koloni\u0119 z wielu perspektyw, opowiemy ci ekscytuj\u0105ce anegdoty z jej historii i wyja\u015bnimy, dlaczego mieszka\u0144cy Kolonii s\u0105 tacy, jacy s\u0105. I po\u015bwi\u0119camy czas, aby\u015b m\u00f3g\u0142 od razu zrobi\u0107 najpi\u0119kniejsze zdj\u0119cia.       Widzimy mi\u0119dzy innymi: katedr\u0119, Alter Markt, Heumarkt, bulwar nad Renem, most Hohenzollern\u00f3w, Love Locks, Muzeum Ludwika, typowy browar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/touren\/von-chlodwig-severin-und-dem-schokoladenmaedchen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O Chlodwig, Severinie i Dziewczynie z czekolad\u0105<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Severinsviertel zawsze by\u0142 czyst\u0105 Koloni\u0105 i niekt\u00f3rzy mieszka\u0144cy uwa\u017caj\u0105 j\u0105 za najbardziej &#8222;kolonijsk\u0105&#8221; ze wszystkich dzielnic. Dialekt kolonijski jest tu nadal u\u017cywany i spotkasz wielu oryginalnych z Kolonii. Nie bez powodu jest to centrum karnawa\u0142u, gdzie gra wiele kol\u0144skich piosenek i anegdot. To tutaj powsta\u0142o BAP, a na ka\u017cdym rogu znajduje si\u0119 przytulny pub. Zaczynamy od Chlodwigplatz i odwiedzamy wyj\u0105tkowe miejsca, gdzie rozgrywa\u0142a si\u0119 historia i gdzie jest wiele do opowiedzenia. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Chlodwig i Severinie, Jan i Griet oraz Dziewczynie z czekolad\u0105. Widzimy mi\u0119dzy innymi: Severinstorburg, Ulrepforte, klasztor kartuz\u00f3w, Severinsstra\u00dfe, \u015bw. Seweryna      <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-background-color has-background wp-block-paragraph\"><em><strong>Czy masz pytania dotycz\u0105ce naszych wycieczek po miastach w Kolonii lub chcia\u0142by\u015b, aby\u015bmy zaplanowali indywidualn\u0105 wycieczk\u0119 po Kolonii? Zadzwo\u0144 do nas lub wy\u015blij e-mail. Niezwyk\u0142e wycieczki po miastach w Kolonii \u2013 oczywi\u015bcie tylko z prawdziw\u0105 Koloni\u0105!  <\/strong><\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wycieczki z przewodnikiem w Kolonii Spotkania z bardzo wyj\u0105tkowym miastem Co m\u00f3wi\u0105 nasi klienci: &#8222;Wycieczka po mie\u015bcie by\u0142a \u015bwietna: pouczaj\u0105ca i ca\u0142kowicie rozrywkowa.&#8221; &#8222;Nawet dla rodowitego Kolonijczyka takiego jak ja, bardzo interesuj\u0105ce, pouczaj\u0105ce, rozrywkowe i rozrywkowe. Dzi\u0119kuj\u0119.&#8221; Czy chcia\u0142by\u015b by\u0107 informowany o wszystkich terminach naszych publicznych wycieczek?Nast\u0119pnie po prostu zapisz si\u0119 do naszego newslettera, a &#8230; <a title=\"Strona g\u0142\u00f3wna\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Strona g\u0142\u00f3wna\">Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":90,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24936","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wycieczki z przewodnikiem w Kolonii | Poznaj miasto katedralne | Real Kolonia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wi\u0119cej 20 r\u00f3\u017cnych wycieczek po miastach w Kolonii: Odkryj stare miasto, browary i wiele wi\u0119cej: Prawdziwa Kolonia z Markusem Zensem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Real Cologne \u2013 Trasy po mie\u015bcie z Markusem Zensem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spotkania z wyj\u0105tkowym miastem\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"echt K\u00f6ln Stadtf\u00fchrungen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T12:49:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/echt-koeln-share-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Real Cologne \u2013 Trasy po mie\u015bcie z Markusem Zensem\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Spotkania z wyj\u0105tkowym miastem\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/echt-koeln-share-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Wycieczki z przewodnikiem w Kolonii | Poznaj miasto katedralne | Real Kolonia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/koln-29422-b-39-768x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-12T15:37:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T12:49:15+00:00\",\"description\":\"Wi\u0119cej 20 r\u00f3\u017cnych wycieczek po miastach w Kolonii: Odkryj stare miasto, browary i wiele wi\u0119cej: Prawdziwa Kolonia z Markusem Zensem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/koln-29422-b-39-768x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/koln-29422-b-39-768x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"echt K\u00f6ln\",\"description\":\"Begegnungen mit einer ganz besonderen Stadt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fafc759c78f6aa21c8fe344f16d37d07\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fafc759c78f6aa21c8fe344f16d37d07\",\"name\":\"Markus Zens\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-echt_koeln_logo_klein.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-echt_koeln_logo_klein.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-echt_koeln_logo_klein.jpg\",\"width\":2000,\"height\":400,\"caption\":\"Markus Zens\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/echt-koeln.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/cropped-echt_koeln_logo_klein.jpg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wycieczki z przewodnikiem w Kolonii | Poznaj miasto katedralne | Real Kolonia","description":"Wi\u0119cej 20 r\u00f3\u017cnych wycieczek po miastach w Kolonii: Odkryj stare miasto, browary i wiele wi\u0119cej: Prawdziwa Kolonia z Markusem Zensem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Real Cologne \u2013 Trasy po mie\u015bcie z Markusem Zensem","og_description":"Spotkania z wyj\u0105tkowym miastem","og_url":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/","og_site_name":"echt K\u00f6ln Stadtf\u00fchrungen","article_modified_time":"2025-12-10T12:49:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/echt-koeln-share-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Real Cologne \u2013 Trasy po mie\u015bcie z Markusem Zensem","twitter_description":"Spotkania z wyj\u0105tkowym miastem","twitter_image":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/echt-koeln-share-scaled.jpg","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"18 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/","url":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/","name":"Wycieczki z przewodnikiem w Kolonii | Poznaj miasto katedralne | Real Kolonia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-768x1024.jpg","datePublished":"2020-01-12T15:37:55+00:00","dateModified":"2025-12-10T12:49:15+00:00","description":"Wi\u0119cej 20 r\u00f3\u017cnych wycieczek po miastach w Kolonii: Odkryj stare miasto, browary i wiele wi\u0119cej: Prawdziwa Kolonia z Markusem Zensem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#primaryimage","url":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-768x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/koln-29422-b-39-768x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/","name":"echt K\u00f6ln","description":"Begegnungen mit einer ganz besonderen Stadt","publisher":{"@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#\/schema\/person\/fafc759c78f6aa21c8fe344f16d37d07"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/#\/schema\/person\/fafc759c78f6aa21c8fe344f16d37d07","name":"Markus Zens","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-echt_koeln_logo_klein.jpg","url":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-echt_koeln_logo_klein.jpg","contentUrl":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-echt_koeln_logo_klein.jpg","width":2000,"height":400,"caption":"Markus Zens"},"logo":{"@id":"https:\/\/echt-koeln.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/cropped-echt_koeln_logo_klein.jpg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24936"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25086,"href":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24936\/revisions\/25086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echt-koeln.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}